权力资源在个人生活和社会历史发展中的重要作用都是重大的。假如我们把爱好权力当作人类唯一的动机,那是错误的。但权力、爱好权力、权力意志、权力欲望,对历史和社会进步确有动力的一面。权力掌握在谁的手中,就意味着他自己与相关的人和组织形成了什么样的连带关系,意味着不同的人可以在何种程度上获取何种社会资源。权力欲望如果得以实现,不仅可以像实现其他欲望那样直接获得具体利益或满足,还能实现诸如上文所说的许多人所怀抱的鸿鹄之志。罗素把权力欲望视同促使人类社会变革的一种重要动力,他指出:“引起社会变革的,通常就是极希望引起社会变革的那些人。因此,爱好权力是在世事的造因方面起了重大作用的那些人的一种特性。”(〔英〕伯特兰.罗素著:《权力论》,吴友三译,商务印书馆1991年版,第5页。)博登海默在评价尼采的权力意志观点时也指出:我们很难否认一个事实,即权力意志不论在个人生活还是在社会生活中都经常是一种强大的驱动力。在个人生活中,权力欲可能着力于获得政治和社会影响,获得金钱和财富,或征服女性。在社会生活中,群体之间、阶级之间、国家之间为权力和支配权力进行的斗争,乃是历史舞台上许许多多具有决定性事件的根源。(〔美〕博登海默著:《法理学:法律哲学与法律方法》,邓正来译,中国政法大学出版社1999年版,第362页。)
权力资源对国家生活更具重要性。国家主要是由领土、居民和主权所合成的,国家权力是国家的最基本要素之一。国家的基本职能的划分同权力的划分实际上是一个概念,通常所说的立法、行政、司法职能的分别,也就是立法权、行政权、司法权的划分。国家政权的各职能部门的制约平衡,就是这些职能部门所分掌的权力的制约平衡。国家权力体系的存在和运行,也就是国家生活的存在和运行。国家生活的过程,也就是国家权力体系按照一定的轨迹运作的过程。西方学界和政要一般都深谙权力的地位和作用。威尔逊这位学者和总统合于一身的人物认为:权力运用的好坏是确定国家生活中政治人物奖惩的最重要的标准,要使这些人物感到,“如能以国家为重,秉公用权,必将得到甚多荣誉和好报;同时也应使其明了,滥用一分权力,必将不能逃脱应得的惩处”([美]威尔逊著:《国会政体》,熊希龄、吕德本译,商务印书馆1986年版,第156页。)。布什在他的就职演说中也以用权力帮助人民来打动人:“让我们在心中铭刻下这样的话:'用权力去帮助人民。'因为给我们权力并不是让我们追求个人目的,也不是为了在世上显赫一时。使用权力只有一个目的,那便是为公众服务。”([美]布什:《布什总统的就职演说》,载《美国总统就职演说》,岳西宽等译,北方文艺出版社1990年版,第473页。)
权力资源在个人生活和社会历史发展中的重要作用都是重大的。假如我们把爱好权力当作人类唯一的动机,那是错误的。但权力、爱好权力、权力意志、权力欲望,对历史和社会进步确有动力的一面。权力掌握在谁的手中,就意味着他自己与相关的人和组织形成了什么样的连带关系,意味着不同的人可以在何种程度上获取何种社会资源。权力欲望如果得以实现,不仅可以像实现其他欲望那样直接获得具体利益或满足,还能实现诸如上文所说的许多人所怀抱的鸿鹄之志。罗素把权力欲望视同促使人类社会变革的一种重要动力,他指出:“引起社会变革的,通常就是极希望引起社会变革的那些人。因此,爱好权力是在世事的造因方面起了重大作用的那些人的一种特性。”(〔英〕伯特兰.罗素著:《权力论》,吴友三译,商务印书馆1991年版,第5页。)博登海默在评价尼采的权力意志观点时也指出:我们很难否认一个事实,即权力意志不论在个人生活还是在社会生活中都经常是一种强大的驱动力。在个人生活中,权力欲可能着力于获得政治和社会影响,获得金钱和财富,或征服女性。在社会生活中,群体之间、阶级之间、国家之间为权力和支配权力进行的斗争,乃是历史舞台上许许多多具有决定性事件的根源。(〔美〕博登海默著:《法理学:法律哲学与法律方法》,邓正来译,中国政法大学出版社1999年版,第362页。)
权力资源对国家生活更具重要性。国家主要是由领土、居民和主权所合成的,国家权力是国家的最基本要素之一。国家的基本职能的划分同权力的划分实际上是一个概念,通常所说的立法、行政、司法职能的分别,也就是立法权、行政权、司法权的划分。国家政权的各职能部门的制约平衡,就是这些职能部门所分掌的权力的制约平衡。国家权力体系的存在和运行,也就是国家生活的存在和运行。国家生活的过程,也就是国家权力体系按照一定的轨迹运作的过程。西方学界和政要一般都深谙权力的地位和作用。威尔逊这位学者和总统合于一身的人物认为:权力运用的好坏是确定国家生活中政治人物奖惩的最重要的标准,要使这些人物感到,“如能以国家为重,秉公用权,必将得到甚多荣誉和好报;同时也应使其明了,滥用一分权力,必将不能逃脱应得的惩处”([美]威尔逊著:《国会政体》,熊希龄、吕德本译,商务印书馆1986年版,第156页。)。布什在他的就职演说中也以用权力帮助人民来打动人:“让我们在心中铭刻下这样的话:'用权力去帮助人民。'因为给我们权力并不是让我们追求个人目的,也不是为了在世上显赫一时。使用权力只有一个目的,那便是为公众服务。”([美]布什:《布什总统的就职演说》,载《美国总统就职演说》,岳西宽等译,北方文艺出版社1990年版,第473页。)
权力资源在个人生活和社会历史发展中的重要作用都是重大的。假如我们把爱好权力当作人类唯一的动机,那是错误的。但权力、爱好权力、权力意志、权力欲望,对历史和社会进步确有动力的一面。权力掌握在谁的手中,就意味着他自己与相关的人和组织形成了什么样的连带关系,意味着不同的人可以在何种程度上获取何种社会资源。权力欲望如果得以实现,不仅可以像实现其他欲望那样直接获得具体利益或满足,还能实现诸如上文所说的许多人所怀抱的鸿鹄之志。罗素把权力欲望视同促使人类社会变革的一种重要动力,他指出:“引起社会变革的,通常就是极希望引起社会变革的那些人。因此,爱好权力是在世事的造因方面起了重大作用的那些人的一种特性。”(〔英〕伯特兰.罗素著:《权力论》,吴友三译,商务印书馆1991年版,第5页。)博登海默在评价尼采的权力意志观点时也指出:我们很难否认一个事实,即权力意志不论在个人生活还是在社会生活中都经常是一种强大的驱动力。在个人生活中,权力欲可能着力于获得政治和社会影响,获得金钱和财富,或征服女性。在社会生活中,群体之间、阶级之间、国家之间为权力和支配权力进行的斗争,乃是历史舞台上许许多多具有决定性事件的根源。(〔美〕博登海默著:《法理学:法律哲学与法律方法》,邓正来译,中国政法大学出版社1999年版,第362页。)
权力资源对国家生活更具重要性。国家主要是由领土、居民和主权所合成的,国家权力是国家的最基本要素之一。国家的基本职能的划分同权力的划分实际上是一个概念,通常所说的立法、行政、司法职能的分别,也就是立法权、行政权、司法权的划分。国家政权的各职能部门的制约平衡,就是这些职能部门所分掌的权力的制约平衡。国家权力体系的存在和运行,也就是国家生活的存在和运行。国家生活的过程,也就是国家权力体系按照一定的轨迹运作的过程。西方学界和政要一般都深谙权力的地位和作用。威尔逊这位学者和总统合于一身的人物认为:权力运用的好坏是确定国家生活中政治人物奖惩的最重要的标准,要使这些人物感到,“如能以国家为重,秉公用权,必将得到甚多荣誉和好报;同时也应使其明了,滥用一分权力,必将不能逃脱应得的惩处”([美]威尔逊著:《国会政体》,熊希龄、吕德本译,商务印书馆1986年版,第156页。)。布什在他的就职演说中也以用权力帮助人民来打动人:“让我们在心中铭刻下这样的话:'用权力去帮助人民。'因为给我们权力并不是让我们追求个人目的,也不是为了在世上显赫一时。使用权力只有一个目的,那便是为公众服务。”([美]布什:《布什总统的就职演说》,载《美国总统就职演说》,岳西宽等译,北方文艺出版社1990年版,第473页。)